فەرهەنگا زاراڤێن کارگێری ناڤونیشانێن بەرهەمەکێ نوی یێ د.رەشید فندی یە کو نها ل بەر دەستێ خوەندەڤانایە. فەرهەنگا ناڤبری ب زمانێ عەرەبی – کوردی یە ژ ١٠٨ لاپەرێن ناڤنجی پێک دئێت و ل چاپخانا دهۆک – ٢٠١٧ چاپ بوویە.
خهلهكا ١ گەریانەک د ناڤا هندەک پەیڤ و زاراڤان دا: – پەیڤا (دەست): د کورمانجی یا مەدا -ب هزرا من- پەیڤا دەست بو قەبارە (حجم – Volume) و هەر وسا بو ( جیل) ژی دهێتە ب کارئانین. ئەم ل ڤان نموونان بنێرین:
ب ھلکەفتا بدەستڤەئینانا رێزێن ئێکێ د رێزبەندیا زانکۆیێن تایبەت دا ل سەر ئاستێ ھەرێما کوردستانێ، د رێورەسمەکێ ژ ھەژی دا ل رۆژا سێ شەمبی رێکەفتی ٢٧/١١/٢٠١٨ێ سەرۆکێ زانکۆیا نەوروز